الا یا ایها الساقی – آواز بیات ترک

Posted on by

الا یا ایها الساقی

آواز بیات ترک  با صدای شهرام ناظری

آهنگ : رضا قاسمی     شعر : حافظ و مولانا

بیات ترک از لحاظ رابطهٔ فواصل با درآمد، قدری یکنواخت به گوش می‌رسد. نُت شاهد آن، درجهٔ سوم گام شور، و نت ایست آن، درجهٔ هفتم آن است. بیات ترک به دلیل نزدیکی به ماهور، قابلیت اجرایی بسیاری از گوشه‌های ماهور را دارد. بیات زند تنوعی در تغییر بنیهٔ شور است که در انتها نیز به شور ختم می‌شود؛ زیرا اختلافی در فواصل شور وزند (با علامت تغییر دهنده) وجود ندارد.

فواصل بیات ترک را دوم و سوم بزرگ، چهارم و پنجم درست، ششم بزرگ، هفتم نیم بزرگ و هنگام تشکیل می‌دهند که با رعایت تطابق فواصل با مقام ملایم دلگشا در موسیقی مقامی منطبق است. از معروف‌ترین آلبوم‌های بیات زند، آستان جانان از محمدرضا شجریان و گل صدبرگ از شهرام ناظری هستند. 

آواز(بیات) ترک در ردیف میرزا عبدالله شامل گوشه‌های زیر است 

درآمد اول   دوگاه  فرود   درآمد دوم   درآمد سوم   حاجی حسنی   بسته‌نگار   زنگوله   خسروانی   نغمه   فِیلی   مهربانی جامه‌دران   مهدی ضرّابی   روح‌الارواح   مهدی   بیات ترک

توضیح:

ابیات قرمز رنگ از مولانا و بقیه از حافظ است

دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر دارد

دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر دارد

به زیر آن درختی رو که او گل ‌های تر دارد

نه هر کلکی شکر دارد ، نه هر زیری زبر دارد

نه هر چشمی نظر دارد ، نه هر بحری گهر دارد

الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناول ها

که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها

بنال ای بلبل دستان ازیرا ناله مستان

میان صخره و خارا اثر دارد ، اثر دارد

بنال ای بلبل دستان ازیرا ناله مستان

میان صخره و خارا اثر دارد ، اثر دارد

ç ، اثر دارد ، اثر دارد ، اثر دارد

الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناول ها

که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها

به بوی نافهی کاخر صبا زان طره بگشاید

ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل ها

شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل

(کجا دانند حال ما سبکباران ساحل ها)2

الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناول ها

(که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها)3

word-table-3

img_6501

از آلبوم گل صد برگ  

بیات ترک از لحاظ رابطهٔ فواصل با درآمد، قدری یکنواخت به گوش می‌رسد. نُت شاهد آن، درجهٔ سوم گام شور، و نت ایست آن، درجهٔ هفتم آن است. بیات ترک به دلیل نزدیکی به ماهور، قابلیت اجرایی بسیاری از گوشه‌های ماهور را دارد. بیات زند تنوعی در تغییر بنیهٔ شور است که در انتها نیز به شور ختم می‌شود؛ زیرا اختلافی در فواصل شور وزند (با علامت تغییر دهنده) وجود ندارد.

فواصل بیات ترک را دوم و سوم بزرگ، چهارم و پنجم درست، ششم بزرگ، هفتم نیم بزرگ و هنگام تشکیل می‌دهند که با رعایت تطابق فواصل با مقام ملایم دلگشا در موسیقی مقامی منطبق است. از معروف‌ترین آلبوم‌های بیات زند، آستان جانان از محمدرضا شجریان و گل صدبرگ از شهرام ناظری هستند.

آواز(بیات) ترک در ردیف میرزا عبدالله شامل گوشه‌های زیر است

درآمد اول   دوگاه  فرود   درآمد دوم   درآمد سوم   حاجی حسنی   بسته‌نگار   زنگوله   خسروانی   نغمه   فِیلی   مهربانی جامه‌دران   مهدی ضرّابی   روح‌الارواح   مهدی   بیات ترک

http://www.artpars.org/Honar/archives/2444

Comments

الا یا ایها الساقی – آواز بیات ترک — 9 Comments

  1. MetroClick specializes in building completely interactive products like Photo Booth for rental or sale, Touch Screen Kiosks, Large Touch Screen Displays , Monitors, Digital Signages and experiences. With our own hardware production facility and in-house software development teams, we are able to achieve the highest level of customization and versatility for Photo Booths, Touch Screen Kiosks, Touch Screen Monitors and Digital Signage. Visit MetroClick at http://www.metroclick.com/ or , 121 Varick St, New York, NY 10013, +1 646-843-0888

  2. I simply want to tell you that I am just very new to blogging and site-building and definitely savored this blog. Almost certainly I’m likely to bookmark your blog . You really have excellent article content. Regards for sharing with us your website.

  3. Faytech North America is a touch screen Manufacturer of both monitors and pcs. They specialize in the design, development, manufacturing and marketing of Capacitive touch screen, Resistive touch screen, Industrial touch screen, IP65 touch screen, touchscreen monitors and integrated touchscreen PCs. Contact them at http://www.faytech.us, 121 Varick Street, New York, NY 10013, +1 646 205 3214

  5. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored material stylish. nonetheless, you command get bought an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.

  8. I just want to say I am just beginner to blogging and site-building and absolutely savored your web site. Almost certainly I’m going to bookmark your website . You certainly have superb stories. Thanks for revealing your website page.